譯者注：原文發(fā)表于Heavy，文中數(shù)據(jù)均截至原文發(fā)稿時(shí)（當(dāng)?shù)貢r(shí)間2月11日），所涉及日期和時(shí)間均為當(dāng)?shù)貢r(shí)間。文中觀點(diǎn)與譯者及平臺(tái)無(wú)關(guān)。

金州勇士隊(duì)周一晚完成了17分的驚天大逆轉(zhuǎn)，以114-113擊敗孟菲斯灰熊隊(duì)。斯潘塞拿下全隊(duì)最高的17分。桑托斯在比賽還剩19.4秒時(shí)命中制勝上籃，全場(chǎng)貢獻(xiàn)16分。

這兩名球員都是從發(fā)展聯(lián)盟圣克魯茲勇士隊(duì)一同成長(zhǎng)起來(lái)的。兩人都等待了數(shù)年才獲得證明自己屬于NBA的機(jī)會(huì)。周一晚的表現(xiàn)是對(duì)他們加入球隊(duì)以來(lái)所付出努力的肯定。

賽后，斯潘塞談到了桑托斯的制勝球意味著什么，以及他們共同的旅程如何讓這樣的時(shí)刻變得更加特別。

斯潘塞：我們花了很多時(shí)間在一起 吃飯徒步建立場(chǎng)外友誼

記者賽后詢問(wèn)桑托斯的表現(xiàn)，斯潘塞的回答揭示了他們友誼的深度，以及過(guò)去幾年他們?cè)谝黄鸲冗^(guò)的時(shí)光。

斯潘塞告訴NBC體育灣區(qū)站：“伙計(jì)，我真為桑托斯感到興奮。我們花了很多時(shí)間在一起。從圣克魯茲往返的徒步旅行，到共進(jìn)晚餐，再到在場(chǎng)外互相了解。”

斯潘塞：這聯(lián)盟變化很快 但我們從一開(kāi)始就在一起

斯潘塞承認(rèn)了試圖在NBA立足所帶來(lái)的壓力。聯(lián)盟變化很快，隊(duì)友因交易和陣容變動(dòng)來(lái)來(lái)去去。但斯潘塞和桑托斯自加入勇士隊(duì)以來(lái)就一直在一起，這讓原本的成功更有意義。

斯潘塞繼續(xù)說(shuō)道：“這很有壓力。我的意思是，我認(rèn)為這個(gè)聯(lián)盟變化很快。隨著時(shí)間的推移，你會(huì)失去隊(duì)友，但我們從一開(kāi)始就在一起。我們?cè)谶@里的第一年就是在一起的，所以這很特別。我真的為他感到高興。”

這番話捕捉到了職業(yè)體育關(guān)系中獨(dú)特的一面。球員們因共同的經(jīng)歷而建立聯(lián)系，尤其是那些在發(fā)展聯(lián)盟中磨礪并渴望NBA機(jī)會(huì)的經(jīng)歷。斯潘塞和桑托斯往返于圣克魯茲，分享美食，建立了超越籃球的友誼。

兩位勇士球員都在證明自身價(jià)值

斯潘塞和桑托斯在2022-23和2023-24賽季都在圣克魯茲打磨比賽。他們?cè)诳粗鳱BA球員獲得自己想要的機(jī)會(huì)的同時(shí)，專注于提升技藝。這種等待游戲需要并非每個(gè)新秀都具備的耐心和毅力。

本賽季，兩人都在勇士隊(duì)贏得了輪換位置。斯潘塞在過(guò)去四場(chǎng)比賽中場(chǎng)均得到16分。桑托斯在過(guò)去七場(chǎng)比賽中場(chǎng)均得到15分。在金州勇士隊(duì)繼續(xù)缺少庫(kù)里且還在等待波爾津吉斯首秀的關(guān)鍵時(shí)刻，他們的產(chǎn)出至關(guān)重要。

勇士隊(duì)最近與斯潘塞簽下了一份持續(xù)到2025-26賽季結(jié)束的NBA合同。此舉獎(jiǎng)勵(lì)了他自被征召以來(lái)帶來(lái)的能量和努力。桑托斯談到了這份合同對(duì)他朋友的意義。

桑托斯：斯潘塞每天都很努力 他值得這份續(xù)約合同

桑托斯周六在勇士輸給湖人后告訴記者：“看到像斯潘塞這樣的家伙得到球隊(duì)的續(xù)約合同，我總是很高興，因?yàn)檫@是他應(yīng)得的。我能看到他每天都非常努力，你在場(chǎng)上也能看到這一點(diǎn)。”

桑托斯：斯潘塞一上場(chǎng)防守就瘋了 大家都愛(ài)他

桑托斯指出大通中心的球迷在斯潘塞上場(chǎng)時(shí)的反應(yīng)。他在防守端提供的能量立即讓觀眾參與進(jìn)來(lái)。這種無(wú)形的特質(zhì)使他的價(jià)值不僅僅體現(xiàn)在得分?jǐn)?shù)據(jù)上。

桑托斯說(shuō)道：“你可以看到當(dāng)我們主場(chǎng)作戰(zhàn)時(shí)，他一上場(chǎng)，防守就變得瘋狂。每個(gè)人都愛(ài)他。他是個(gè)相處起來(lái)很棒的人，也是個(gè)很棒的球員。”

這對(duì)勇士隊(duì)意味著什么

金州勇士隊(duì)以29勝25負(fù)排在西部第八。全明星賽前勇士還有一場(chǎng)比賽，主場(chǎng)迎戰(zhàn)圣安東尼奧馬刺隊(duì)。他們需要每一場(chǎng)勝利來(lái)提升季后賽排名，避免再次進(jìn)入附加賽。

斯潘塞和桑托斯提供了勇士隊(duì)目前正是急需的東西。他們充滿活力，打出制勝表現(xiàn)，且不需要大量球權(quán)就能高效發(fā)揮。兩人都理解自己的角色，并在主教練科爾建立的體系中執(zhí)行任務(wù)。

周一晚展示了當(dāng)給予機(jī)會(huì)時(shí)他們能做什么。斯潘塞的17分讓勇士隊(duì)整場(chǎng)保持競(jìng)爭(zhēng)力。桑托斯的制勝上籃來(lái)自霍福德?lián)屜露鄠€(gè)進(jìn)攻籃板后找到他的關(guān)鍵一投。兩位球員都在比賽勝負(fù)攸關(guān)時(shí)做出了制勝表現(xiàn)。

勇士隊(duì)本賽季剩余時(shí)間將維持現(xiàn)有陣容。他們無(wú)法進(jìn)行交易或重大引援。這一現(xiàn)實(shí)讓斯潘塞和桑托斯變得更加重要。金州勇士隊(duì)將依靠他們幫助維持季后賽席位，直到庫(kù)里回歸和波爾津吉斯首秀。

共同經(jīng)歷的價(jià)值

斯潘塞關(guān)于他與桑托斯友誼的評(píng)論突顯了職業(yè)體育報(bào)道中經(jīng)常被忽視的一點(diǎn)。球員建立的關(guān)系很重要。在發(fā)展聯(lián)盟磨礪、等待機(jī)會(huì)并最終獲得證明自己的機(jī)會(huì)，這些共同經(jīng)歷創(chuàng)造了超越普通隊(duì)友關(guān)系的紐帶。

這兩名球員都曾看著別人比自己先被征召。他們都經(jīng)歷過(guò)雙向合同的不確定性，并懷疑自己是否能獲得長(zhǎng)期的機(jī)會(huì)。現(xiàn)在他們都在為一支爭(zhēng)奪季后賽席位的NBA球隊(duì)做出貢獻(xiàn)。

這段旅程讓周一晚的逆轉(zhuǎn)勝利變得更加甜蜜。斯潘塞全隊(duì)得分最高。桑托斯命中制勝球。在花費(fèi)數(shù)年時(shí)間為這些時(shí)刻做準(zhǔn)備后，他們一起做到了。

斯潘塞提到的往返圣克魯茲的徒步旅行不僅僅是通勤。那是建立友誼、討論目標(biāo)并在試圖立足NBA的不確定性中相互支持的機(jī)會(huì)。這些經(jīng)歷塑造了他們作為球員和隊(duì)友的樣子。

金州勇士隊(duì)需要這兩名球員更多像周一晚這樣的表現(xiàn)。在沒(méi)有每晚都有明星保證的情況下，勇士隊(duì)面臨著充滿挑戰(zhàn)的沖刺階段。斯潘塞和桑托斯已經(jīng)證明他們能在被召喚時(shí)挺身而出。他們的友誼和共同旅程讓他們更有動(dòng)力一起取得成功。

作者：Keith Watkins

譯者：Aaron