體育播報2月21日宣 特拉福德去年夏窗加盟曼城，但此后迅速被多納魯馬擠掉了首發位置。電訊報談到了特拉福德回歸曼城的“錯誤決定”。

電訊報寫道：

特拉福德拒絕轉會紐卡、選擇回歸兒時母隊后，如今正活在多納魯馬的陰影之下。

紐卡曾篤定，特拉福德本賽季會為球隊效力，球員本人也曾對此深信不疑。

這樁轉會風波，在本周末紐卡客戰曼城的賽前再度成為焦點，尤其是在特拉福德公開表示自己擔憂出場時間不足之后。

他在夏窗最后時刻拒絕了紐卡的邀約，選擇回歸自己青訓成長的伊蒂哈德，隨后卻震驚地得知，瓜迪奧拉還將從巴黎簽下多納魯馬。后者在8月下旬加盟球隊后，立刻就擠掉了特拉福德的首發位置。

特拉福德在出戰足總杯戰勝索爾福德城的比賽后表示：“這并不是我本賽季加盟時所預期的局面，我曾竭力避免這種情況發生，但現實就是如此。”

這番話足以說明，特拉福德清楚自己犯了錯。整個6月，以及7月的大部分時間里，他都在告訴身邊人，自己即將加盟紐卡。這早已是公開的秘密，這筆交易本該進展得相對順利。

在伊維薩島度假期間，特拉福德曾滿懷熱情地和不少人聊起這筆即將敲定的轉會，以及自己對加盟的期待，其中包括紐卡的現役球員，還有名宿阿蘭·希勒。這筆交易當時已經無限接近板上釘釘。

紐卡當時認為，雙方已經就個人條款達成了口頭協議，只需要和伯恩利敲定轉會費，就能完成這筆交易。但相關的談判進展得并不順利，也遠非一帆風順。紐卡早在12個月前就曾嘗試簽下特拉福德。

2024年夏天，伯恩利降級至英冠聯賽，當時球隊對特拉福德的要價約為1800萬英鎊，但紐卡當時的體育總監米切爾拒絕支付這筆費用。而在接下來的12個月里，特拉福德的身價迎來暴漲。他在賽季中完成了29次零封，創下英冠聯賽紀錄，幫助伯恩利以最快速度重返英超，紐卡也因此重新燃起了對他的興趣。

球隊主帥埃迪·豪在賽季收官戰的最后一場新聞發布會上，公開敦促俱樂部在轉會市場上迅速、果斷出手，當時他心中的頭號引援目標之一，就是特拉福德。

然而，紐卡的行動卻異常遲緩。雙方反復討價還價，而這次拖延付出了慘痛的代價。米切爾拒絕為球員支付超過2500萬英鎊的費用，堅稱球隊必須堅守底線。而被紐卡的做法激怒的伯恩利，直接將報價抬到了3500萬英鎊。

雙方就此陷入僵局，直到6月底米切爾卸任球隊體育總監一職，這一僵局才迎來打破的可能。

等到7月中旬，紐卡終于和伯恩利達成2700萬英鎊的折中報價，這筆交易原本還包含杜布拉夫卡加盟伯恩利的條款，而此時曼城已經在暗中展開了行動。

事實上，曼城一直等著紐卡把轉會費談下來，隨后便動用了2023年將特拉福德出售給伯恩利時加入的合同條款：根據該條款，曼城只需匹配其他球隊的報價，就能擁有球員的優先簽約權。

《電訊報》從知情人士處獲悉，特拉福德原本依然可以拒絕加盟曼城，但這樣做的流程會變得極為復雜。而曼城深知紐卡對球員的長期興趣，為了促成交易，進一步開出了紐卡報價兩倍的薪資。

據了解，特拉福德在伊蒂哈德球場的周薪遠超10萬英鎊，如果他真的想在賽季結束后離隊，這份薪資很可能會成為他最大的阻礙。

倘若去年夏天紐卡匹配了曼城的條件，23歲的特拉福德就會成為球隊薪資最高的球員之一。英超聯賽中，幾乎沒有幾家俱樂部愿意為特拉福德支付他如今在曼城拿到的薪資。而據外界推測，如果曼城確實愿意放特拉福德離隊、讓他尋求穩定的一線隊出場機會，球隊更傾向于在明年夏天以租借的形式放人。

紐卡對他依然抱有興趣。盡管當時球隊上下對此感到惱怒和失望，但考慮到曼城開出的薪資待遇，以及爭奪英超和歐冠冠軍的機會，俱樂部里沒有人因此責怪特拉福德。

這對去年夏天的紐卡來說，早已是家常便飯。出于類似的原因，他們先后錯失了舍什科、若昂·佩德羅、姆伯莫、德拉普，一定程度上還有埃基蒂克。

這些引援的失敗，固然有競技層面的原因，但面對切爾西、曼城、曼聯等球隊開出的薪資報價，紐卡無力匹配；而在伊薩克決意離隊的交易中，他們也無法匹配利物浦的報價，這讓他們從談判一開始就陷入了被動。

特拉福德并沒有和紐卡撕破臉，但紐卡通常不會追求純租借交易，除非合同中包含強制買斷條款，或者至少附帶買斷選項。在英超盈虧與可持續發展規則的框架下，純租借交易被視為“無效支出”，俱樂部無法為這筆臨時轉會的投入收回任何成本。

這讓特拉福德陷入了兩難的境地。他是否愿意降薪，最終永久加盟紐卡？這種情況在足壇極為罕見，更何況在兩次求購失敗后，紐卡的高層對于第三次追逐他，大概率會持謹慎態度。

特拉福德堅稱，自己事先并不知道曼城會簽下多納魯馬，但這筆簽約的傳聞整個夏天都不絕于耳、有跡可循。他究竟是太過天真，還是遭到了誤導，至今尚無定論。他簽下了一份為期五年的高薪合同，這意味著如果他現在想要鬧著離隊，自己的選擇空間會受到極大的限制。

在曼城擊敗紐卡的卡拉寶杯半決賽兩回合比賽中，特拉福德都拿出了極為出色的表現，下個月的足總杯第五輪，他很可能會再次對陣紐卡。這場比賽，將會又一次痛苦地提醒著所有人，這本該是怎樣的局面。而在這樁轉會風波中，無論是球員本人，還是紐卡，最終都沒能成為贏家。